Glossário


Contribua com o glossário

linguistic diversity

Linguística
Verbete 1 de 1

substantivo

Contexto: "Finally, she points to different norms of linguistic diversity rendition depending on the medium, and consequently the type of audience assumed, evidenced by differences in translations intended for print, for stage and for television"
Fonte: SZYMAŃSKA, Izabela. The treatment of geographical dialect in literary translation from the perspective of relevance theory. Research in Language, Lodz, v. 15, n. 1, p. 61-77, 2017.

Termo equivalente: diversidade linguística

Definição: "Although scholars have suggested different entries of linguistic diversity (Pool 1972), currently the dominant approach seems to be the treatment of diversity as a matter of language groups defined by mother tongue or main language of the home."
Fonte: KULYK, VOLODYMYR. Language identity, linguistic diversity and political cleavages: evidence from Ukraine. Nations and Nationalism, v. 17, n. 3, p. 627-648, 2011.

Definição em português: "Embora os pesquisadores tenham sugerido diversas definições de diversidade lingüística (Pool 1972), atualmente a abordagem mais aceita parece ser o tratamento da diversidade como uma questão de grupos linguísticos definidos pela língua materna ou principal língua do lar."