frozen signs
Linguística
Verbete 1 de 1
substantivo
Contexto: "They produced frozen signs, omitted obligatory morphemes, and were inconsistent on test items requiring the same morpheme."
Fonte: Henner, J. et al. American Sign Language Syntax and Analogical Reasoning Skills Are Influenced by Early Acquisition and Age of Entry to Signing Schools for the Deaf. Front. Psychol. 7:1982. doi: 10.3389/fpsyg.2016.01982. Available at <https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2016.01982/full>
Fonte: Henner, J. et al. American Sign Language Syntax and Analogical Reasoning Skills Are Influenced by Early Acquisition and Age of Entry to Signing Schools for the Deaf. Front. Psychol. 7:1982. doi: 10.3389/fpsyg.2016.01982. Available at <https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2016.01982/full>
Termo equivalente: sinais congelados
Definição: "In NTS* a large number of signs – for example the sign BIL** – have undergone a process of limitation of semantic scope and have become conventionalized lexemes, which refer to only one single entity type. In sign language research literature, these signs sometimes are referred to as “frozen forms” or “frozen signs” in opposition to classifier signs” (c.f. Brennan et al. 1984). *Norwegian Sign Language ** sign BIL means car"
Fonte: Sonja Erlenkamp, "Gesture verbs", CogniTextes (Online), Volume 3 | 2009, posted on 17 March 2010, accessed 02 December 2018. DOI: 10.4000 / cognitexts.250; Available at <http://journals.openedition.org/cognitextes/250>
Fonte: Sonja Erlenkamp, "Gesture verbs", CogniTextes (Online), Volume 3 | 2009, posted on 17 March 2010, accessed 02 December 2018. DOI: 10.4000 / cognitexts.250; Available at <http://journals.openedition.org/cognitextes/250>
Definição em português: "Em NTS* um grande número de sinais - por exemplo o sinal BIL** - tem sofrido um processo de limitação de limitação do escopo semântico e tornaram-se lexemismos convencionalizados, que se referem apenas a um único tipo de entidade. Na literatura de pesquisa em língua de sinais, esses sinais algumas vezes são chamados de "formas congeladas" ou "sinais congelados" em oposição aos "sinais classificadores" (c.f. Brennan et al. 1984). *Língua de sinais Norueguês **Sinal BIL significa carro"