Glossário


Contribua com o glossário

economic disruption

Relações Internacionais
Verbete 1 de 1

substantivo

Contexto: "From the perspective of international trade theory and its economic implications, TikTok’s popularity among American users—particularly small business owners who rely on the platform to market and grow their ventures—means that banning the app could lead to substantial economic disruption. Many micro-businesses in the U.S. depend on TikTok as a low-cost and effective digital marketing tool."
Fonte: Adji, R., Rofi, P. H., Widyantari, R., & Pasya, S. A. 2025. TikTok ban in the US: Between cybersecurity issues and control of global tech markets. FIRM Journal of Management Studies, 10, 71.

Termo equivalente: disrupção econômica

Definição: "It is preliminarily important to note that “economic disruption” is perhaps a more appropriate phrase than “economic warfare” in any effort to describe economic threats from cyber activities. After all, disruption related to state capacity, in any format, can result both from a variety of strategic efforts and from the consequential environmental effects thereof, not only those that are commonly labeled as conflict mechanisms. Economic disruption that affects state capacity in strategic terms occurs much more commonly outside of a particular conflict. “Warfare” is a misnomer in this regard, as the term implies a narrow set of operational actions but—in practical usage—actually describes a broad range of possible mechanisms through which security potential might be diminished. Targeted economic disruption can result from a variety of actions—including traditional military assault, espionage, sabotage, asymmetric operations and more. And it is intended typically to either alter the balance of capabilities between states or compel behavior through the threat of such alteration."
Fonte: WHYTE, Christopher. Developed States’ Vulnerability to Economic Disruption Online. Orbis, [S.l.], v. 60, n. 3, p. 417–433, Summer 2016.

Definição em português: "É preliminarmente importante notar que “disrupção econômica” é talvez uma expressão mais adequada do que “guerra econômica” em qualquer esforço para descrever ameaças econômicas decorrentes de atividades cibernéticas. Afinal, a disrupção relacionada à capacidade estatal, em qualquer formato, pode resultar tanto de uma variedade de esforços estratégicos quanto dos efeitos ambientais consequentes desses esforços, e não apenas daqueles comumente rotulados como mecanismos de conflito. A disrupção econômica que afeta a capacidade estatal em termos estratégicos ocorre com muito mais frequência fora de um conflito específico. O termo “guerra” é inadequado nesse contexto, pois implica um conjunto restrito de ações operacionais, mas — em seu uso prático — na verdade descreve uma ampla gama de possíveis mecanismos pelos quais o potencial de segurança pode ser diminuído. A disrupção econômica direcionada pode resultar de uma variedade de ações — incluindo ataques militares tradicionais, espionagem, sabotagem, operações assimétricas e outras — e geralmente tem como objetivo alterar o equilíbrio de capacidades entre Estados ou forçar comportamentos por meio da ameaça de tal alteração."