Glossário


Contribua com o glossário

dialect

Linguística
Verbete 1 de 2

substantivo

Contexto: "Every speaker, whether poor or rich, regardless of region or racial origin, speaks at least one dialect. Like individuals, different groups of people who speak the same language speak it differently. Some differences are the result of age, sex, social situation, and where and when the language was learned. These differences are reflected in word choices, the pronunciation of words, and grammatical rules."
Fonte: (Fonte: Fromkin, V., Rodman, R., & Hyams, N. (2018). An introduction to the language. Cengage Learning.).

Termo equivalente: dialeto

Definição: "When there are systematic differences in the way groups speak a language, we say each group speaks a dialect of the language. Dialects are mutually intelligible forms of language that differ in systematic ways. The dominant dialect is often called the “standard dialect”. A dialect is not an inferior or degraded form of a language and logically could not be so because a language is a collection of dialects. As stated by Max Weinreich, “a language is a dialect that has an army and a navy”"
Fonte: (Fonte: Fromkin, V., Rodman, R., & Hyams, N. (2018). An introduction to the language. Cengage Learning.).

Definição em português: "Quando existem diferenças sistemáticas na forma como os grupos falam uma língua, dizemos que cada grupo fala um dialeto dessa língua. Os dialetos são formas de linguagem mutuamente inteligíveis que diferem de maneira sistemática. O dialeto dominante é frequentemente chamado de “dialeto padrão”. Um dialeto não é uma forma inferior ou degradada de uma língua - e logicamente não poderia ser assim, porque línguas são coleções de dialetos. Como indicado por Max Weinreich, “a language is a dialect that has an army and a navy”"

dialect

Linguística
Verbete 2 de 2

substantivo

Contexto: "Variability can be observed everywhere in language, at all levels, in different dialects and different registers."
Fonte: Holyk, S. (2005). Language Variation and Grammatical Change.

Termo equivalente: dialeto

Definição: "A dialect is a regional or social variety of a language distinguished by pronunciation, grammar, and/or vocabulary."
Fonte: Nordquist, Richard. (2018, December 31). Definition and Examples of Dialect in Linguistics. Retrieved from https://www.thoughtco.com/dialect-language-term-1690446

Definição em português: "Um dialeto é uma variedade regional ou social de uma língua que se distingue pela pronúncia gramática e/ou vocabulário."