DDP (Delivered Duty Paid)
Relações Internacionais
Verbete 1 de 1
substantivo
Contexto: "The parties are well advised not to use DDP if the seller is unable directly or indirectly to obtain import clearance."
Fonte: RAMBERG, Jan. Icc guide to incoterms 2010: Understanding and practical use. 1 ed. France: International Chamber of Commerce, 2011. 216 p.
Fonte: RAMBERG, Jan. Icc guide to incoterms 2010: Understanding and practical use. 1 ed. France: International Chamber of Commerce, 2011. 216 p.
Termo equivalente: entregue com direitos pagos
Definição: "The seller delivers the goods when the goods are placed at the disposal of the buyer, cleared for import on the arriving means of transport ready for unloading at the named place of destination. The seller bears all the costs and risks involved in bringing the goods to the place of destination and has an obligation to clear the goods not only for export but also for import, to pay any duty for both export and import and to carry out all customs formalities."
Fonte: RAMBERG, Jan. Icc guide to incoterms 2010: Understanding and practical use. 1 ed. France: International Chamber of Commerce, 2011. 216 p.
Fonte: RAMBERG, Jan. Icc guide to incoterms 2010: Understanding and practical use. 1 ed. France: International Chamber of Commerce, 2011. 216 p.
Definição em português: "O vendedor coloca a mercadoria à disposição do comprador, desembaraçada para importação no meio de transporte de chegada pronta para descarga no local de destino combinado. O vendedor é o responsável pelo transporte da mercadoria até ao local designado, por desembaraçar a mercadoria para exportação e importação, por pagar qualquer imposto pela exportação e pela importação, e por cumprir todas as formalidades aduaneiras."
