associative-cultural
Letras
Verbete 1 de 1
adjetivo
Contexto: "The formulation of the problem of art translation as not especially linguistic, but also in the wide understanding as the sign transformation at different associative-cultural levels causes a lot of worldview-philosophical problems that must be today comprehended by representatives of most influential schools of translation studies."
Fonte: TERESHCHENKO, Oksana. CULTURAL VALUE OF THE LITERATURE TRANSLATION IN MIGRANT INTEGRATION PROCESSES. ScienceRise, 1, p. 66-90. 2020.
Fonte: TERESHCHENKO, Oksana. CULTURAL VALUE OF THE LITERATURE TRANSLATION IN MIGRANT INTEGRATION PROCESSES. ScienceRise, 1, p. 66-90. 2020.
Termo equivalente: associativo cultural
Definição: "Associative cultural landscape: connected with religious/ cultural/ natural elements (other/ associations)."
Fonte: Sirisrisak T; Akagawa N. 2007, Cultural landscape in the world heritage list: understanding on the gap and categorisation. City & Time 2 (3): 2.
Fonte: Sirisrisak T; Akagawa N. 2007, Cultural landscape in the world heritage list: understanding on the gap and categorisation. City & Time 2 (3): 2.
Definição em português: "A paisagem cultural associativa possui uma área ligada a associações formadas em um forma artística, de alguma forma refletindo ou expressando as especificidades do território."